Dental Mikromotor Nedir? Ne İşe Yarar?

02-10-2026 16:20
Dental Mikromotor Nedir? Ne İşe Yarar?

Dental mikromotor, elektrik enerjisini veya basınçlı havayı kontrollü dönme hareketine çevirerek anguldruva ve piyasemen gibi dental el aletlerini çalıştıran motor sistemidir. Hız ve torkun işlem gereksinimine göre düzenlenebilmesi; diş dokusunun temizlenmesi ve şekillendirilmesinden restorasyonların düzeltilip parlatılmasına kadar pek çok uygulamada kontrollü çalışmayı mümkün kılar. Ancak “mikromotor” tek bir cihaz tipini ifade etmez. Klinik kullanım, diş protez laboratuvarı, endodonti ve implant cerrahisi için geliştirilen sistemlerin hız, tork, soğutma ve sterilizasyon özellikleri farklıdır. Bu nedenle seçim yalnızca maksimum devir sayısına bakılarak yapılmamalı; kullanım alanı, uyumlu başlık, tork, bağlantı standardı ve üreticinin bakım talimatları birlikte değerlendirilmelidir. Bu rehberde dental mikromotorun çalışma prensibini, çeşitlerini, aeratör ve endomotorla farklarını ve doğru ürün seçiminde dikkat edilmesi gereken noktaları bulabilirsiniz.

Mikromotor Ne Demek?

Mikromotor, küçük boyutlu olmasına rağmen bir dental el aletine kontrollü dönme gücü sağlayan motordur. Klinik sistemde motorun ürettiği hareket, doğrudan hasta üzerinde kullanılmaz. Motora bağlanan anguldruva veya piyasemen, hareketi uygun freze, polisaj lastiğine, fırçaya ya da işlem için tasarlanmış başka bir döner uca iletir.

Bir dental mikromotor sistemi genel olarak şu bileşenlerden oluşur:

  • Elektrikli veya havalı motor gövdesi
  • Hız ve bazı modellerde tork kontrolü
  • El ya da ayak kumandası
  • Anguldruva veya piyasemen bağlantısı
  • Modele göre ışık, hava ve su hatları
  • Elektrikli masaüstü modellerde kontrol ünitesi

Klinik mikromotor, laboratuvar mikromotoru ve endodontik motor aynı çalışma fikrini paylaşsa da birbirinin doğrudan alternatifi değildir. Kullanılacak cihazın amaçlanan işleme uygunluğu mutlaka ürünün teknik dokümanı üzerinden doğrulanmalıdır.

Dental Mikromotor Ne İşe Yarar?

Dental mikromotor, seçilen başlık ve uçla birlikte kesme, aşındırma, düzeltme, bitirme ve polisaj gibi döner işlemler için güç kaynağı görevi görür. Sabit ya da ayarlanabilir hız sunması, hekimin veya teknisyenin materyale ve çalışma aşamasına uygun devirde ilerlemesine yardımcı olur.

Başlıca kullanım alanları şunlardır:

  • Çürük dokunun kontrollü biçimde uzaklaştırılması
  • Kavite ve restorasyon yüzeylerinin düzeltilmesi
  • Kompozit restorasyonlarda bitim ve polisaj
  • Geçici kron ve protezlerin uyumlandırılması
  • Profilaksi fırçası veya lastiğiyle yüzey polisajı
  • Protez laboratuvarında akrilik, metal, alçı ve benzeri materyallerin işlenmesi
  • İşleme özel motor ve başlıklarla kök kanalı şekillendirme
  • Cerrahi sisteme özel motorlarla implant yatağı hazırlığı

Bu uygulamaların tamamı aynı mikromotorla yapılmaz. Örneğin laboratuvar tipi bir cihaz, ağız içi klinik kullanım için tasarlanmış olmayabilir. Benzer şekilde genel amaçlı restoratif motor; cerrahi tork, steril irrigasyon ve kalibrasyon gerektiren implant uygulamasında cerrahi motorun yerine kullanılmamalıdır.

Dental uygulamalarda kullanılan diğer temel cihazları birlikte incelemek için diş hekimliğinde kullanılan cihaz, el aleti ve malzemeler rehberine göz atabilirsiniz.

Dental Mikromotor Nasıl Çalışır?

Mikromotor, aldığı enerjiyi motor milinde dönme hareketine dönüştürür. Bu hareket, bağlantı noktasına takılan piyasemen veya anguldruvanın içindeki aktarım mekanizması üzerinden uca ulaşır. Hekim devir değerini kontrol ünitesinden, dental ünitteki ayardan veya ayak pedalından yönetebilir.

Süreç temel olarak şu şekilde ilerler:

  1. Motor elektrikten ya da dental ünitenin basınçlı hava hattından güç alır.
  2. Motor mili belirlenen yönde ve hızda dönmeye başlar.
  3. Hareket, takılı başlığın dişli sistemi üzerinden freze veya başka bir döner uca aktarılır.
  4. Anguldruvanın aktarım oranı motor devrini koruyabilir, azaltabilir veya artırabilir.
  5. Kullanıcı uygulanan yüke göre hızı ve uygun sistemlerde torku kontrol eder.

Bu noktada motor hızı ile frezin gerçek dönüş hızı aynı kabul edilmemelidir. Örneğin 1:1 oran hareketi yaklaşık aynı hızda aktarırken, 1:5 hız artırıcı bir başlık motor devrini yükseltir; 20:1 redüksiyonlu bir cerrahi başlık ise dönüş hızını düşürüp uçtaki torku artırmaya yardımcı olur. Kesin çıkış değeri motorun ayarı, başlığın aktarım oranı ve üreticinin teknik sınırlarıyla belirlenir.

Dental Mikromotor Çeşitleri Nelerdir?

Mikromotorlar yalnızca enerji kaynağına göre değil, kullanılacak alana göre de sınıflandırılmalıdır.

Havalı Mikromotor

Havalı mikromotor, dental ünitenin kompresörden gelen basınçlı hava hattıyla çalışır. Genellikle E-tipi bağlantılı anguldruva ve piyasemenlerle kullanılır. Kompakt yapı, dental üniteye kolay entegrasyon ve basit kullanım havalı sistemlerin öne çıkan yönleridir.

Hız ve tork değerleri modele göre değişir. Bu nedenle “bütün havalı motorlar aynı devirde çalışır” şeklinde bir genelleme doğru değildir. Bağlantı tipi, çalışma basıncı, dönüş yönü, ışık ve su desteği ürün özelinde kontrol edilmelidir. Havalı motor çeşitleri sayfasında farklı klinik gereksinimlere yönelik seçenekleri inceleyebilirsiniz.

Elektrikli Mikromotor

Elektrikli mikromotorlarda dönme hareketi elektrik motoruyla üretilir. Modern fırçasız sistemler, geniş hız aralığında daha kararlı devir ve tork kontrolü sunabilir. Bazı modellerde LED aydınlatma, ileri-geri dönüş, programlanabilir hız ayarları ve endodontik çalışma modu bulunur.

Elektrikli sistemlerin başlıca avantajları şunlardır:

  • Yük altında hızın daha kararlı tutulabilmesi
  • Geniş hız aralığı ve hassas ayar imkânı
  • Uyumlu başlıklarla farklı devir seçenekleri
  • Görece düşük titreşim ve kontrollü çalışma
  • Modele göre LED ışık ve gelişmiş motor kontrolü

Bununla birlikte elektrikli sistemin motor, hortum ve başlıkla oluşturduğu toplam ağırlık; cihazın dental üniteye uyumu ve servis gereksinimi de değerlendirilmelidir. Merkez Diş’teki elektrikli motor seçenekleri bu özellikler bakımından karşılaştırılabilir.

Klinik ve E-Tipi Mikromotor

E-tipi bağlantı, motorla uyumlu düz veya açılı başlıklar arasında standartlaştırılmış bir birleşim sağlar. Bununla birlikte “E-tipi” ifadesi tek başına su, ışık, devir veya otoklav uygunluğu garantisi vermez. Motor ve başlığın bağlantı ölçüsü kadar hava-su kanalları ve üretici uyumu da kontrol edilmelidir.

Klinik mikromotorlar restoratif işlemler, bitim ve polisaj gibi ağız içi uygulamalara göre tasarlanır. Ağız içine giren çıkarılabilir başlıkların temizlik, yağlama ve ısıyla sterilizasyon işlemleri üreticinin talimatlarına göre gerçekleştirilmelidir.

Laboratuvar Tipi Mikromotor

Laboratuvar tipi mikromotor, diş protez laboratuvarlarında model, akrilik, kompozit, metal veya seramik materyaller üzerinde kesme, aşındırma ve polisaj yapmak için kullanılır. Masaüstü kontrol ünitesi, el veya ayak kumandası, sağ-sol dönüş ve yüksek devir seçenekleri bulunabilir.

Laboratuvar cihazında şu özellikler önemlidir:

  • El parçasının ağırlığı ve dengesi
  • Uzun çalışmada ısınma ve titreşim düzeyi
  • Devir aralığı ve düşük devir kararlılığı
  • Tork değeri
  • Uç değiştirme mekanizması
  • Kömürlü veya fırçasız motor yapısı
  • Servis ve yedek parça erişimi

Laboratuvar mikromotorunun yüksek devirli olması, onu otomatik olarak ağız içi kullanıma uygun hâle getirmez. Cihaz yalnızca üreticinin belirttiği amaç ve ortamda kullanılmalıdır.

Endodontik Mikromotor

Endodontik motor veya endomotor, kök kanal eğelerini kontrollü biçimde çalıştırmak için geliştirilmiş işlem özelinde bir sistemdir. Genel mikromotordan farklı olarak düşük hızda hassas tork kontrolü, otomatik geri dönüş ve bazı modellerde resiprokal hareket gibi işlevler sunabilir. Entegre apeks buluculu seçenekler de vardır.

Endodontik sistem seçerken motorun desteklediği hareket tipi ile kullanılacak eğe sisteminin üretici talimatı birlikte değerlendirilmelidir. Kanal tedavisi için geliştirilen cihazları endodontik motor kategorisinde inceleyebilirsiniz.

Cerrahi ve İmplant Mikromotoru

Cerrahi motorlar, implant cerrahisi ve benzeri operasyonlar için kontrollü hız, yüksek tork, steril irrigasyon ve uyumlu cerrahi başlık desteği sunan özel sistemlerdir. Genel klinik mikromotorlardan farklı teknik ve hijyen gereksinimlerine sahiptir.

İmplant uygulamasında yalnızca “motor dönüyor” olması yeterli değildir. Sistemin kalibre edilebilir tork kontrolü, uygun redüksiyonlu başlığı, steril sıvı akışı ve cerrahi kullanıma dair üretici onayı bulunmalıdır. Bu nedenle genel restoratif mikromotor cerrahi implant motorunun yerine kullanılmamalıdır.

Elektrikli ve Havalı Mikromotor Arasındaki Farklar

Özellik Elektrikli mikromotor Havalı mikromotor
Enerji kaynağı Elektrik ve motor kontrol ünitesi Dental ünitenin basınçlı hava hattı
Hız kontrolü Modele göre geniş ve hassas ayar aralığı Hava basıncı ve model özelliklerine bağlı
Yük altındaki davranış Kararlı hız ve tork sağlayabilen modeller bulunur Yük arttığında hız değişimi daha belirgin olabilir
Ses ve titreşim Genellikle daha kontrollü ve sessiz çalışma Modele ve hava sistemine göre daha yüksek ses oluşabilir
Ağırlık Motor ve hortum nedeniyle daha ağır hissedilebilir Genellikle daha hafif seçenekler bulunur
Kurulum Entegre veya haricî kontrol sistemi gerekebilir Uyumlu dental ünit hava hattına bağlanır
Bakım Elektronik sistem, motor ve başlık ayrı değerlendirilir Hava hattı, motor ve başlık bakımı gerekir

En iyi seçenek kullanım alışkanlığına, işlem çeşitliliğine, dental ünitenin altyapısına ve uyumlu başlıklara göre değişir. Yalnızca “elektrikli daha güçlüdür” ya da “havalı daha pratiktir” gibi tek ölçütlü bir karar sağlıklı olmaz.

Mikromotor ile Aeratör Arasındaki Fark Nedir?

Mikromotor ile aeratör, döner uçlarla çalışan iki farklı sistemdir. Aeratör, basınçlı havayla çalışan türbin yapısı sayesinde çok yüksek devirlere ulaşır ve özellikle diş sert dokusunun hızlı kesimi ile preparasyon işlemlerinde kullanılır. Mikromotor ise bağlı başlık ve aktarım oranına göre daha geniş bir hız-tork kombinasyonu sağlar; düşük ve orta hızlarda bitim, polisaj ve kontrollü aşındırma işlemlerinde öne çıkar.

Özellik Dental mikromotor Aeratör
Tahrik Elektrikli veya havalı motor Hava türbini
Başlık Anguldruva veya piyasemenle çalışır Türbin gövdesi doğrudan el aletidir
Çalışma karakteri Hız ve tork, motor ile başlık oranına bağlıdır Çok yüksek devirli kesime odaklanır
Tipik kullanım Bitim, polisaj, kontrollü aşındırma ve işleme özel uygulamalar Kavite, kron ve benzeri hızlı preparasyonlar

İki cihazın çalışma yapısını daha ayrıntılı karşılaştırmak için aeratör nedir içeriğini inceleyebilirsiniz.

Mikromotor, Anguldruva ve Piyasemen Aynı Şey mi?

Hayır. Mikromotor güç ve dönme hareketini üretir; anguldruva ile piyasemen ise bu hareketi uca aktaran el aletleridir.

  • Mikromotor: Sistemin tahrik kaynağıdır.
  • Anguldruva: Açılı başlığı sayesinde ağız içinde arka ve erişimi zor bölgelere ulaşmayı kolaylaştırır.
  • Piyasemen: Düz yapılı bir el aletidir; klinik veya laboratuvar uygulamasına göre farklı modelleri bulunur.
  • Frez veya uç: Materyalle temas ederek kesme, aşındırma ya da polisaj işlemini yapan parçadır.

Başlığın aktarım oranı ve uç bağlantısı yapılacak işlemle uyumlu olmalıdır. Anguldruva modelleri ile motorun bağlantı ve çalışma özellikleri birlikte kontrol edilmelidir.

Dental Mikromotor Seçerken Nelere Dikkat Edilmelidir?

Mikromotor seçiminde ilk soru “kaç devir?” değil, “hangi işlem için?” olmalıdır. Sonrasında aşağıdaki kriterler karşılaştırılabilir.

Kullanım Alanı

Klinik restoratif kullanım, laboratuvar çalışması, endodonti ve cerrahi için farklı cihaz sınıfları gerekir. Üreticinin kullanım amacı ve ürünün tıbbi cihaz kapsamındaki teknik belgeleri kontrol edilmelidir.

Devir Aralığı

Maksimum devir tek başına yeterli değildir. Düşük devirde kararlı çalışma, yapılacak işlemin ihtiyaç duyduğu aralık ve takılacak başlığın aktarım oranı birlikte değerlendirilmelidir.

Tork ve Tork Kontrolü

Tork, döner ucun yük altında hareketini sürdürebilme kapasitesiyle ilişkilidir. Endodonti ve cerrahide yalnızca yüksek tork değil, doğru ve kalibre edilebilir tork kontrolü önem taşır. Teknik değerler farklı birimlerle verilebildiğinden karşılaştırma yapılırken birimlere dikkat edilmelidir.

Bağlantı ve Başlık Uyumu

Motorun E-tipi bağlantıya sahip olması önemli bir uyumluluk göstergesidir; ancak ışık, hava, su ve kısa bağlantı gibi ayrıntılar ayrıca doğrulanmalıdır. Mevcut anguldruva ve piyasemenlerin yeni motorla mekanik ve işlevsel uyumu kontrol edilmelidir.

Soğutma ve Aydınlatma

Klinik işlem sırasında su spreyi, soğutma havası ve LED aydınlatma gerekebilir. Bu özelliklerin motorda, hortumda ve başlıkta birlikte desteklenmesi gerekir. Cerrahi sistemlerde steril haricî irrigasyon gibi ek gereksinimler bulunabilir.

Ergonomi, Ses ve Titreşim

Motorun ağırlığı tek başına ergonomiyi belirlemez. Motor, hortum ve başlık bir arada değerlendirilmeli; sistemin eldeki dengesi, uzun kullanımdaki ısınması, titreşimi ve ses seviyesi dikkate alınmalıdır.

Temizlik ve Sterilizasyon

Her parça aynı yöntemle işlenmez. Ağız içine giren çıkarılabilir el aletleri, üreticinin doğrulanmış temizleme, yağlama ve ısıyla sterilizasyon talimatına göre hazırlanmalıdır. Motor gövdesinin otoklavlanabilir olması ise modele bağlıdır; ürün üzerinde veya kullanım kılavuzunda açıkça belirtilmeyen bir parça otoklava konulmamalıdır.

Servis, Garanti ve Yedek Parça

Rutin bakım aralığı, yetkili servis erişimi, hortum ve bağlantı parçalarının bulunabilirliği, garanti kapsamı ve kullanım eğitimi toplam sahip olma maliyetini doğrudan etkiler.

Farklı kullanım alanlarına yönelik ürünleri birlikte görmek için mikromotor çeşitleri sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Dental Mikromotor Bakımı Nasıl Yapılır?

Doğru bakım hem performansı hem de hijyen güvenliğini korumaya yardımcı olur. Ancak bakım sırası ve kullanılacak ürünler marka ile modele göre değişebileceğinden cihazın kullanım kılavuzu esas alınmalıdır.

Genel olarak dikkat edilmesi gerekenler şunlardır:

  • Frez veya uç, cihaz tamamen durduktan sonra değiştirilmelidir.
  • Motor, başlık ve hortum bağlantılarında gevşeklik veya hasar kontrol edilmelidir.
  • Anguldruva ve piyasemen üreticinin belirttiği ürün ve sıklıkta yağlanmalıdır.
  • Fazla yağın hasta ağzına taşınmaması için kılavuzdaki tahliye adımları uygulanmalıdır.
  • Çıkarılabilir ağız içi başlıklar her hasta sonrasında üretici talimatına göre temizlenmeli ve ısıyla sterilize edilmelidir.
  • Kontrol ünitesi ve otoklavlanamayan parçalar sıvıya daldırılmamalıdır.
  • Havalandırma kanalları tozla kapatılmamalı; laboratuvar ortamında aspirasyon kullanılmalıdır.
  • Olağan dışı ses, titreşim, ısınma veya tork kaybında cihaz kullanılmaya devam edilmemelidir.

Yüzeyi yalnızca dezenfektanla silmek, üreticinin ısıyla sterilize edilmesini istediği çıkarılabilir dental başlıklar için yeterli değildir. Aynı şekilde her motor gövdesinin otoklavlanabilir olduğu da varsayılmamalıdır.

Dental Mikromotor Fiyatları Neye Göre Değişir?

Dental mikromotor fiyatları motor tipi, kullanım alanı, devir ve tork kapasitesi, kontrol ünitesi, aydınlatma, soğutma, başlık içeriği ve markanın servis koşullarına göre değişir. Laboratuvar mikromotoruyla üniteye entegre elektrikli motorun veya cerrahi implant motorunun doğrudan fiyat karşılaştırması doğru sonuç vermez.

Fiyatı etkileyen başlıca unsurlar şunlardır:

  • Elektrikli veya havalı çalışma sistemi
  • Kömürlü ya da fırçasız motor yapısı
  • Hız ve tork kontrol aralığı
  • Klinik, laboratuvar, endodontik veya cerrahi kullanım amacı
  • Sete dâhil anguldruva, piyasemen ve aksesuarlar
  • LED, su spreyi ve ileri-geri dönüş gibi özellikler
  • Masaüstü, üniteye entegre veya kablosuz tasarım
  • Garanti, kurulum ve teknik servis desteği

Ürün karşılaştırırken yalnızca satış fiyatına değil; uyumlu başlık ihtiyacına, sarf ve bakım giderlerine, garanti kapsamına ve yetkili servis erişimine de bakılmalıdır.

Dental Mikromotor Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Dental mikromotor nedir?

Dental mikromotor, anguldruva veya piyasemen gibi el aletlerine kontrollü dönme hareketi sağlayan elektrikli ya da havalı motor sistemidir. Hız ve bazı modellerde tork ayarlanarak kesme, düzeltme, bitim ve polisaj gibi farklı işlemlerde kullanılabilir.

Dental mikromotor ne işe yarar?

Mikromotor, bağlı başlık ve uç aracılığıyla diş dokusunun, restorasyonun veya laboratuvar materyalinin kontrollü biçimde işlenmesini sağlar. Kullanım alanı restoratif uygulamadan polisaja, protez laboratuvarından işlem özelindeki endodontik ve cerrahi sistemlere kadar değişebilir.

Mikromotor ile aeratör aynı mıdır?

Hayır. Aeratör, basınçlı havayla çalışan yüksek devirli bir türbin el aletidir. Mikromotor ise elektrik ya da havayla dönme gücü üretir ve anguldruva veya piyasemenle birlikte çalışır. Hız, tork ve tipik kullanım alanları farklıdır.

Mikromotora hangi başlıklar takılır?

Modele ve bağlantı standardına göre anguldruva ile piyasemen takılabilir. Ancak E-tipi bağlantı tek başına tam uyumluluk anlamına gelmez; ışık, su, hava hattı, bağlantı uzunluğu ve üreticinin uyumluluk listesi de kontrol edilmelidir.

Elektrikli mikromotor mu, havalı mikromotor mu tercih edilmeli?

Tercih; yapılacak işlem, mevcut dental ünit altyapısı, istenen hız-tork kontrolü, ergonomi, uyumlu başlıklar ve bütçeye göre yapılır. Elektrikli sistemler kararlı güç ve geniş ayar seçenekleri sunabilirken havalı motorlar daha basit entegrasyon ve hafiflik avantajı sağlayabilir.

Laboratuvar mikromotoru ağız içinde kullanılabilir mi?

Yalnızca üretici cihazı klinik ve ağız içi kullanıma açıkça uygun olarak tanımlıyorsa kullanılmalıdır. Laboratuvar tipi bir cihazın yüksek devir üretmesi; sterilizasyon, soğutma ve tıbbi kullanım gereksinimlerini karşıladığı anlamına gelmez.

Genel mikromotorla implant yapılır mı?

Genel restoratif mikromotor, implant cerrahisi için geliştirilmiş motorun yerine kullanılmamalıdır. İmplant uygulamasında kontrollü cerrahi tork, uygun redüksiyonlu başlık, kalibrasyon ve steril irrigasyon gibi özel gereksinimler bulunur.

Endomotor ile mikromotor arasındaki fark nedir?

Endomotor, kök kanal eğeleri için özel olarak tasarlanmış bir motor sistemidir. Hassas düşük hız ve tork kontrolü, otomatik geri dönüş veya resiprokal hareket gibi işlevler sunabilir. Genel mikromotor ise daha geniş ancak farklı amaçlı klinik ve laboratuvar işlemlerinde kullanılır.

Mikromotor kaç devirde çalışır?

Tek bir standart değer yoktur. Havalı, elektrikli, laboratuvar, endodontik ve cerrahi modellerin hız aralıkları farklıdır. Frezin gerçek devri ayrıca takılan başlığın 1:1, hız artırıcı veya redüksiyonlu aktarım oranına göre değişir.

Mikromotor nasıl sterilize edilir?

Sterilizasyon parça ve modele göre yapılır. Çıkarılabilir ağız içi başlıklar üretici talimatı doğrultusunda temizlenip yağlanarak ısıyla sterilize edilir. Motor gövdesi ise yalnızca üretici otoklavlanabilir olduğunu açıkça belirtiyorsa otoklava konulmalıdır.

Mikromotor seçerken en önemli özellik nedir?

En önemli ölçüt cihazın amaçlanan işleme uygunluğudur. Ardından hız-tork aralığı, başlık bağlantısı, soğutma ve ışık desteği, sterilizasyon koşulları, ergonomi, garanti ve teknik servis birlikte değerlendirilmelidir.

Dental mikromotor; motor, başlık ve döner ucun birlikte çalıştığı bir sistemin güç kaynağıdır. Doğru cihaz seçimi, yalnızca yüksek devir veya güçlü tork arayışına indirgenmemelidir. Klinik, laboratuvar, endodontik ve cerrahi modellerin kullanım amacı; bağlantı, soğutma, kontrol ve sterilizasyon gereksinimleri birbirinden farklıdır. İhtiyaca uygun sistemi belirlemek için teknik özellikleri, kullanılacak başlıkları ve üretici talimatlarını birlikte karşılaştırmak gerekir. Merkez Diş’in mikromotorlar, dinamik el aletleri ve dental cihazlar kategorilerinden uygun ürün seçeneklerine ulaşabilirsiniz.

ideasoft e-ticaret paketleri ile hazırlandı.